Planina Prenj - ljepotica nad ljepoticama
Prenj - den skjønneste skjønnhet av alle
Aida Softić, foto G. Rokolj, D. Andrić, Z. Tomić, A. Čuturić, prevod Z. Tomić, mart 2008.

Enda et bilde som viser hvor trist det er å se alle skogødeleggelsene i fjellkjeden Prenj. / Spaljena šuma endemične munike na sjevernim obroncima visokogorske doline Tisovica
Det de har gjort i tilfellet med Prenj er at de har brukt alle mulige argumenter til for å rettferdiggjøre sine handlinger som blant annet innebærer massive fellinger av trær. De har snakket om nødvendighet av å bygge veier gjennom fjellet, og de har til å med påsatt flere branner for så å kunne slokke dem ved å felle ned så mange trær som mulig og begrunne sin bestialitet med nødvendighet av denne brutale handlingen.
>
U slučaju Prenja (Op. Zone-2000: Treba naglasiti da je Prenj samo jedan od primjera) radi se o tome da se koriste svi mogući argumenti u prilog opravdanosti prije svega masivne sječe šume. Priča se takođe mnogo i o tobožnjoj opravdanosti probijanja puteva kroz planinu, te da se ide dotle da se podmeću požari koji uništavaju veliki dio šume. Takvi požari su samo izgovor da bi se probili putevi do šumovitih područja. Kao argument navodi se potreba da se šuma zaštiti od novih požara, a u stvari ti bestijalni postupci su samo želja da se iz takvih prostora izvuče što više drveta. > |